题齐安驿全文注音版

　《题齐安壁》全文注音版：rigrave; jigrave;ng shān ruacute; rǎn，fēng xuān cǎo yugrave; xūn。日净山如染，风暄草欲薰。meacute;i caacute;n shǔ diǎn xuě，magrave;i zhǎng yī xī yuacute;n。梅残数点雪，麦涨一溪云。

　　注释译文

　　⑴齐安：在湖北麻城西南。

　　⑵日净：日光明净。染：被色彩晕染。

　　⑶暄：暖和。薰：草木发出的香气。

　　⑷梅残：残存的梅花。

　　⑸一川云：一大片云，一作麦涨一溪云 [2] 。传：这里指长条的麦垅。 [1] [3]

　　白话译文：日光明净，照着远处的山峦，仿佛是谁用画笔作了晕染;春风暖洋洋地吹着，草木蒸腾，发出阵阵清香。路边的梅花，正把残存的几片雪白花朵摇落;一垅垅麦子，蓬勃地生长，好像是一片绿色的云不断上涨。

　　《题齐安驿》是北宋政治家王安石创作的一首五言绝句。这首小诗描绘了四幅各自独立的画面，展现了齐安驿春天的山川风物，显示了春天蓬勃生机及诗人对春天的赞赏，意境浑融，兴寄高远。